CANADA
Digital marketing for Canadian businesses, run from India.
Canada has one requirement no other North American market has, and most agencies outside it have never dealt with it.
9.5
hrs behind us in Toronto
12.5
hrs in Vancouver
2
languages, by law in Quebec
100%
accounts in your name
WHAT IS DIFFERENT
Quebec changes the technical baseline.
Bill 96 turns French from a marketing choice into a legal obligation for anyone selling into the province.
01
French must be at least as prominent
Commercial web content aimed at Quebec must be available in French, and the French version cannot be the lesser one.
02
It applies without an office there
The obligation follows the audience, not the address. Marketing to Quebec consumers is enough.
03
Real exposure attached
Reported fines reach CAD $100,000. For most businesses the practical risk is lower, but it makes this a legal decision too.
04
Separate French listings
For businesses with Quebec presence, a dedicated French Business Profile outperforms one bilingual listing.
05
Quebec French, not France French
Authentic Quebec French is the standard. Translated European French reads foreign and undercuts the trust it was meant to build.
06
No single SEO capital
The market spreads across Toronto, Vancouver, Montreal and Calgary. Where you target changes competition and language mix.
HOW IT WORKS
Working with us from Canada.
A fixed overlap window
Toronto is 9.5 hours behind us, Vancouver 12.5. We agree the window at the start and hold it.
Where we are honest about limits
We build and run the English side end to end, and architect the bilingual structure, hreflang and separate listings correctly. The French copy should be written by a Quebec French native.
Invoicing
Currency and payment method agreed before work starts. Ad budget paid directly to the platform.
Everything in your name
Domain, hosting, ad accounts, Analytics, Search Console. Remove our access whenever you want.
Is your site actually Bill 96 ready?
We will check your bilingual setup, your hreflang, your Business Profile listings and where you stand in both English and French search.
Or run an instant AI visibility check with our partner AnswerShelf.